Франко Франки / Francesco Benenato

Имя: Francesco Benenato
Псевдоним: Franco Franchi
Дата рождения: 18 сентября, 1928 | дева
Место рождения: Палермо, Сицилия, Италия
Дата смерти: 9 декабря, 1992 | 64 года
Место смерти: Рим, Лацио, Италия
Карьера: Актер
Жанр: Комедия, вестерн, мюзикл
Рост: 1.76 м

Фра́нко Фра́нки (итал. Francesco Benenato, 18 сентября 1928, Палермо - 9 декабря 1992, Рим) - итальянский комик, бывший на пике популярности в 60-70-х годах XX века.

Франко Франки - настоящее имя Франческо Бененато, родился 18 сентября 1928 года в Палермо в семье каменщика и работницы табачной фабрики. Он был четвёртым из 13 детей.

Жили за чертой бедности, часто голодали. Всё, что они могли позволить себе на обед, это картофель и жареные баклажаны, изредка удавалось побаловать себя макаронами, заправленными только маслом, и редко фасолью. Уже в 3-м классе Франческо бросает школу, чтобы хоть как-то заработать на пропитание. Таким образом, с 11 лет он вступил в неравную борьбу с нищетой: торговал церковной утварью на блошином рынке, работал в кондитерской мальчиком на побегушках, носильщиком на вокзале. В крайне тяжелые моменты, страдая от голода, вынужденно промышлял мелким воровством.

С ранних лет Франческо проявляет огромный интерес к лицедейству и в конце концов, его призвание показало иную дорогу к заработку. Вскоре он начинает ходить по улицам Палермо устраивая импровизированные представления, во время которых придумывает различные геги, делает пародии, изображает животных, крутит замысловатые сальто, поет и танцует, в общем, делает все, чтобы насмешить публику. На одном из таких представлений его замечает известный в те времена неаполитанский уличный музыкант Сальваторе Полара, возглавляющий небольшую труппу артистов так называемых «стришанти». Он берёт его в свою труппу и Франко получает свою первую зарплату в качестве артиста - 7 лир в неделю! К окончанию войны их труппа выступала уже не только в Палермо, но и в ближайших городах, а Франко строит себе новый комический образ, взяв сценический псевдоним Чиччо Ферру, который и будет развиваться дальше. Это было нечто феерическое - фонтан жизненной энергии с невероятной мимикой, он сам рассказывал, что в образе мог сделать со своим лицом все что угодно. Особенно ему удавались гротескные пародии на Муссолини, Гитлера. Последний, впоследствии, стал одним из коронных номеров, он часто вставлял этого персонажа в сценки и фильмы, Гитлер с уморительной гримасой, говорящий на макаронно-немецком диалекте, заставлял смеяться всех. Народ на улице сходил с ума от его гримас и был готов платить вдвойне, что бы увидеть Чиччо Ферру. К 20 годам Франко работал в полную силу, помимо уличных представлений он подрабатывает тамадой на свадьбах, крестинах и других праздниках. Потом его берут в цирк Куратола, где Франко выполняет любую работу - от работника манежа до акробата, от клоуна до драматического актёра. Обычно в один день он работал по 3-4 спектакля. К сожалению, это счастливое время приходит к концу. Вдохновленный успехом Франко убеждает Полара что пора завоевывать и другие города: Багерия, Термоли, Мессина. Это приводит огромной усталости коллектива, а в увеличившейся в несколько раз труппе начинаются трения и дело разваливается. Франко опять безработный.

Потеряв возможность зарабатывать как артист, чтобы не умереть с голоду Франко снова возвращается к профессии карманника. Заканчивается это печально, его сажают в тюрьму. После выхода на свободу в 22 года он уезжает на север и работает как уличный музыкант. В этот же год он уходит служить в армию.

Образование дуэта: Франко и Чиччо

Следующим очень важным шагом в его карьере стала работа с Франческо Инграссия / Francesco Ingrassia (сценическое имя Чиччо / Ciccio). Начиная с 1954 года они стали выступать вместе, и биография Франко становится общей биографией с Играссия. Теперь это дуэт Франко и Чиччо / Franco e Ciccio.

Первый совместный номер, ставший впоследствии классикой, назывался «Core n’grato». Номер имел колоссальный успех и послужил отправной точкой в блистательной карьере дуэта. Постепенно творческий союз перерос в крепкую дружбу. С ростом популярности они стали выступать только в крупных театрах. Однако слава не особо отразилась на финансовом состоянии артистов. В гастролях им приходилось делить одну комнату, да и просто поесть удавалось не всегда.

Ещё одним поворотом в жизни Франко и Чиччо стало знакомство с известным в те времена сицилийским комиком Джовании ди Ренцо. Тот убедил их, что если на севере Италии они будут иметь хотя бы половину своего успеха на Сицилии, то их признают лучшими итальянскими комиками. Ренцо ангажировал их на турне по северу. Для покупки билета до Милана им пришлось занимать денег, и ди Ренцо был вынужден выдать авансом 10000 лир.

Дуэт с успехом гастролировал по Ломбардии, что означало, что их комичность не была предназначена только для южан - она универсальна. Однажды во время спектакля в Беллуно в театре произошел пожар, и Франко вместе с танцорами был отрезан огнем. К счастью ему удалось найти огнетушитель и потушив пламя, он спасся сам и спас коллег. После успеха на сцене и в деле тушения пожара Франко был награждён премией «Маскотте» (Талисман) от одноимённого журнала в номинации - открытие года.

Выход на международную сцену также увенчался успехом. Французский импресарио Метц пригласил дуэт со спектаклем «Due in allegria e cinque in armonia» выступить во Франции. Несмотря на то, что их французский был совершенно непонятным, Франко и Чиччо имели огромный успех у местной публики. Газеты на следующий день вышли с положительными откликами - «мы, конечно, ничего не поняли, но смеялись до коликов».

Это был дуэт просто идеальной комичности. Франко - невысокого роста, коренастый, импульсивный весёлый простак и Чиччо - высокий, худой, рафинированный с манерами аристократа. Франко - природный талант, Чиччо - образованный артист. Они идеально дополняли друг друга.

Знакомство с Доменико Модуньо

Летом 1958 года Франко и Чиччо работают в Реджо Калабрия на одной сцене с Доменико Модуньо / Domenico Modugno. Модуньо был звездой спектакля, а Франко и Чиччо завершали первое отделение, показывая один из своих скетчей перед антрактом. Они имели оглушительный успех, чем удивили Модуньо. Он так проникся их талантом, что пообещал обязательно помочь, как только вернётся в Рим. Прошло 2 года, и через некоторое время театральный импресарио Равера предлагает им участвовать в музыкальном спектакле в Южной Америке, посулив аванс в размере 250 000 лир. Сумма для Франко и Чиччо просто огромная, таких денег они никогда не видели и подписали контракт, даже не читая. Но спектакль всё откладывался. Тем временем во время одного представления в Риме их снова навестил Доменико Модуньо. Он предложил работать вместе, создать небольшую труппу с ним, Франко и Чиччо и братом Доменико в качестве главного комика. Предложение было заманчивым, но Франко к тому времени мечтал о кинематографе, тем более, что их заметил режиссёр Маттоли, который был на паре представлений двух комиков.

Маттоли рассказывал, что на первой кинопробе он попросил Франко и Чиччо продемонстрировать, что они умеют, что бы написать под них эпизод. Режиссёр вспоминает: «я решил, наверное, они сошли с ума, объявив тему этюда: плач отца над ещё неостывшим телом своего двадцатилетнего сына. Ничего себе шуточки? Кто может смеяться над такой трагичной ситуацией? Но смеялся весь номер. Они специально выбрали такую щекотливую тему. Это были очень опытные артисты и знали, что это меня шокирует и привлечет внимание. Итак, поняв, на что способна их комичность, специально написал очень веселые сценки с их участием, которые они великолепно сыграли». Контракт на фильм, где они должны были сыграть в эпизоде двух контрабандистов, был подписан.

По окончании съёмок Доменико Модуньо предложил Франко и Чиччо контракт на 5 лет с оплатой в 500000 лир, который комики подписали сразу же. Оставалась проблема с уже подписанным контрактом на музыкальную комедию в Южной Америке. Чиччо пошёл на переговоры с Равера и сумел расторгнуть контракт, вернув аванс. Воспользовавшись своими артистическими способностями, он убедил продюсера, что Франко опять попал в беду и его посадили в тюрьму.

Итак, Доменико Модуньо получил Франко и Чиччо на 5 лет. Они начали с участия в музыкальной комедии «Rinaldo in campo». В сезоне 1961−1962 годов на одной из репетиций Доменико Модуньо сломал ногу. И чтобы уменьшить затраты на вынужденный простой, он решил сняться в кино и привлечь Франко и Чиччо. Так появился первый фильм, где комики играли главные роли. В 1961 году вышел фильм «L’onorata societa’» режиссёра Риккардо Паццалья. Это драматическая комедия на тему мафии. В этом же году дуэт Франко и Чиччо снялся в небольших ролях в фильме «il giudizio universale». Эти две работы положили начало большому пути в кинематографе дуэту сицилийский комиков. В 1961-1963 годах Франко и Чиччо снимаются в серии фильмов, правда, платят им намного меньше, чем другим актёрам. Они нанимают агента, Амлето Адани, и это портит их отношения с Доменико Модуньо. Доменико считает это нарушением контракта, который они подписали с ним ранее. В качестве компенсации Франки и Инграссия снялись бесплатно в фильме Модуньо «Tutto e’ musica». Доменико посчитал этого не достаточным. Он хотел восстановить прежнюю труппу для нового музыкального спектакля «Tommaso d’Amalfi», автором которого стал Эдуардо де Филиппо. К сожалению, де Филиппо ввёл в пьесу двух персонажей специально для Франко и Чиччо, ещё до того, как комики ответили на предложение. Они отказались от участия в постановке. Для дуэта, это уже был пройденный этап, им уже не хотелось возвращаться к старым образами, из которых они уже выросли. Конечно, это испортило отношения с Доменико Модуньо, и только по прошествии лет, они опять стали друзьями. Только это уже было не так, как раньше.

Самостоятельное плавание

С этого момента наступает время максимальной реализации возможностей Франки и Инграссия. Режиссёры наперебой приглашают артистов, которые гарантируют хорошие сборы, да денег за свою работу берут мало. Они принимают все предложения и от хороших, и от посредственных режиссёров, удачные и не очень, без разбору, потому что боятся остаться без работы и вернуться в голодное прошлое. В основном играют небольшие роли, разыгрывая свои знаменитые скетчи. 1962 год стал очень важным в карьере пары Франки-Инграссия, у них появились первые положительные результаты. Их стали называть золотой парой итальянского кино.

За 4 года они снялись в 38 фильмах. Сборы были колоссальными, фильмы с их участием в 1964 году собрали 10 % от всех сборов итальянской киноиндустрии. Самыми успешными были: тетралогия про мафию «I due mafiosi», «Due mafiosi nel far-west», «Due mafiosi contro Goldginger» e «Due mafiosi contro Al-Capone». «I due toreri», «I due figli di Ringo», «I due evasi di Sing Sing», «002 agenti segretissimi», «Come svaligiammo la banca d’Italia», «I due sanculotti». Несмотря на бешеную популярность у народа, критики их не жаловали, что очень огорчало Франко Франки.

Разлад в дуэте

Со временем отношения между двумя комиками стали разлаживаться, Чиччо уличал Франко в мании величия, а Франко обвинял товарища в заносчивости. И в середине 1970-х дуэт распался. Оставшись один, Франко продолжил сниматься в комедиях и пародийных фильмах, таких как «Ultimo tango a Zagarolo» и «Ku-Fu? Dalla Sicilia con furore» (оба - 1973).

Занялся политической сатирой, в фильмах «Il sergente Rompiglioni» и «Il sergente Rompiglioni diventa... caporale» Франки делает пародию на Гитлера.

Имея от природы отличный музыкальный слух и неплохой голос, пробует себя в амплуа певца. В 1970 году даже участвует в фестивале Неаполитанской песни, где занимает второе место с песней «O divorzio» Стена, что разделила Франко и Чиччо рушится в 1974 году, Инграссия приглашает Франки в свой фильм «Paolo il freddo», который снимает как режиссёр.

В 1980-х годах Франко Франки полностью меняет стиль работы. Почти перестает сниматься в комедиях, его желание - это роль в серьёзной драме, в интеллектуальном кино. В 1984 году он появляется в фильме «Kaos» братьев Тавиани, вместе с Чиччо Инграссия, и в 1987 - в фильме Альберто Бевиакуа «Tango blu». Франко и Чиччо возвращаются вдвоём на телевидение в юмористические шоу.

Допрос на антимафиозном процессе

В 1989 году известный борец с мафией, судья Джованни Фальконе, вызывает Франко Франки для дачи показаний в знаменитом большом антимафиозном процессе называемом Макси-процессом. Франко обвиняют в связях с мафией, в том что, будучи известным артистом, он принимал приглашения боссов мафии на различные мероприятия - свадьбы и дни рождения. Эти обвинения были сняты после допроса, но пресса вынесла эту новость на первые полосы, что очень расстроило Франко: «я был героем для детей, а теперь я стал монстром, которого обсуждают на первых полосах газет».

Завершение карьеры

Новые серьёзные работы в кино принесли хорошие отзывы критиков. Только вот здоровье становилось всё хуже и хуже. Тяжёлое и голодное детство, работа на износ подточили здоровье, последний удар - обвинение в сотрудничестве с мафией усугубил и без того плохое физическое состояние актёра.

В июле 1992 года, в Неаполе во время записи развлекательной программы для RAI 3 Avanspettacolo он почувствовал себя плохо и был доставлен с сердечным приступом в больницу Сан Паоло. Чиччо один продолжил запись программы. Только в последнем выпуски сезона он появляется на сцене: уставший, ослабленный болезнью. «Я был в раю, но там меня не приняли...» - говорит Франко, оправдывая своё отсутствие. Умер Франко 9 декабря 1992 года в Риме в больнице Вилла Фламиния.

Похоронен на родине в Палермо, на кладбище Санта Мария дель Ротоли

В его честь и в честь его друга и партнера по сцене Чиччо Инграссия режиссёры Чипри и Мореска сняли документальный фильм «Come inguaiammo il cinema italiano» - настоящая история Франко и Чиччо. Франко Франки навсегда останется в истории мировой комедии.

1987 Танго Блю / Tango blu ...Gaetano Buttitta
1984 Хаос / Kaos ...Zi' Dima (segment 'La giara')
1981 Крем, шоколадка и па...прика / Crema, cioccolata e pa... prika ...Matteo
1980 Человек смеется / Un uomo da ridere (мини-сериал) ...Bianco Bianchi
1977 La granduchessa e i camerieri ...Battista
1976 Сержант Ромпилиони / Il sergente Rompiglioni ...Francesco Garibaldi Rompiglioni
1975 Sergente Rompiglioni diventa... caporale ...Francesco Garibaldi Rompiglioni
1975 Il sogno di Zorro ...Zorro / Paco
1975 Il giustiziere di mezzogiorno ...Franco Gabbiani
1975 Последнее танго в Загароле / Ultimo tango a Zagarol ...Franco
1974 L'eredità dello zio buonanima ...Franco Favazza
1974 Пеший полицейский / Piedino il questurino ...Franco Petralia
1974 Паоло холодный / Paolo il freddo ...Paolino Pastorino
1974 Фарфаллон - Мотылек / Farfallon ...Farfallon
1973 Il cortile degli Aragonesi ...Nofriu
1973 Воспитанник крестного отца / Il figlioccio del padrino ...Oronzo Musumeci
1973 Ku Fu? Dalla Sicilia con furore ...Franco
1973 Бруклинский Кот, помощник детектива / Il gatto di Brooklyn aspirante detective ...Frankie Lo Nego
1972 Continuavano a chiamarli... er più e er meno ...Franco Pietrasicca
1972 Их называли двумя пилотами безумного мира / Continuavano a chiamarli i due piloti più matti del mondo ...Franco Franchini
1972 История о котелке и ноже / Storia di fifa e di coltello - Er seguito d'er più ...Franco
1972 I 2 gattoni a nove code... e mezza, ad Amsterdam ...Franco
1972 Два сына Троицы / I due figli di Trinità ...Franco Trinità
1972 Приключения Пиноккио / Le avventure di Pinocchio (мини-сериал) ...Gatto
1971 I due pezzi da 90 ...Franco
1971 Venga a fare il soldato da noi ...Sergente Samperi
1971 Сможет ли адвокат Франко Бенетано победить своего заклятого врага судью Чиччо Де Инграса? / Riuscirà l'avvocato Franco Benenato a sconfiggere il suo acerrimo nemico il pretore Ciccio De Ingras? ...Franco Benenato
1971 Ma che musica maestro ...Band conductor
1971 Двое из Формулы-1 в самой безумной гонке в мире / I due della F.1 alla corsa più pazza, pazza del mondо ....Franco / Pepito Gonzales
1971 I due assi del guantone ...Franco Marsala
1971 Il clan dei due Borsalini ...Franco Franchetti, il 'Professore'
1971 Простите, она платит налоги? / Scusi, ma lei le paga le tasse? ...Franco - nipote di Cavaterra
1971 Удар дубиной... сколько раз тебе наставляли рога на этом свете? / Mazzabubù... quante corna stanno quaggiù? ...Franco Bello
1971 Armiamoci e partite! ...Franco
1970 W le donne ...Franco Samperi
1970 Требуется принц для богатой наследницы / Principe coronato cercasi per ricca ereditiera ...Prince Federico Maria Antonio Domenico di Svevia
1970 Due bianchi nell'Africa nera ...Franco
1970 Nel giorno del signore ...Carceriere
1970 I due maghi del pallone ...Mago K. K.
1970 Сатириконище / Satiricosissimo ....Franco
1970 И кто только выдал тебе права? / Ma chi t'ha dato la patente? ...Franco
1970 Дон Франко и Дон Чиччо в году споров / Don Franco e Don Ciccio nell'anno della contestazione ...Don Franco
1969 Дон Кихот и Санчо Панса / Don Chisciotte e Sancho Panza ...Sancho Panza
1969 «Franco e Ciccio... Ladro e Guardia» ...Franco Chiappalone
1969 Franco, Ciccio e il pirata Barbanera ...Franco
1969 Франко и Чичо выходят на тропу войны / Franco e Ciccio sul sentiero di guerra ...Franco Lo Cascio
1969 I 2 magnifici fresconi ...Franco
1969 Indovina chi viene a merenda? ...Franco La Rapa
1968 American Secret Service
1968 Два крестоносца / I due crociati ...Franco di Carrapipi
1968 Золото мира / L'oro del mondo ...Franco - grocer
1968 Franco, Ciccio e le vedove allegre ...Franco Marelli / Salvatore Pollara
1968 Ciccio perdona... Io no! ...Franco
1968 Племянники Зорро / I nipoti di Zorro ...Franco La Vacca
1968 I 2 pompieri ...Francesco Perricone
1968 I 2 deputati ...Franco Franchini
1968 Итальянское каприччио / Capriccio all'italiana ...Cassio (segment 'Che cosa sono le nuvole?')
1968 Ночные уроды / Brutti di notte ...Franco / Bruto Di Notte
1967 I zanzaroni
1967 Бдительная пара / I due vigili ...Franco Lo Cascio
1967 Другие, другие и мы / Gli altri, gli altri... e noi
1967 Под солнцем / Nel sole ...Franco Sparapaoli
1967 Красивый, плохой, тупой / Il bello, il brutto, il cretino ...Il brutto - Franco
1967 Сегодня вечером я одинок / Stasera mi butto ...Bath attendant
1967 Длинный, короткий, кот / Il lungo, il corto, il gatto ...Franco
1967 Due rrringos nel Texas ...Franco Caterina
1967 Как мы украли атомную бомбу / Come rubammo la bomba atomica ...Franco
1967 I barbieri di Sicilia ...Franco Lo Persico
1966 Два сына Ринго / I due figli di Ringo ...Django
1966 Доктор Голдфут и девушки-бомбы / Le spie vengono dal semifreddo ...Franco
1966 I due sanculotti ...Franco La Capra / Conte d'Artois
1966 Два мафиози против Аль Капоне / 2 mafiosi contro Al Capone ...Franco
1966 Как мы ограбили итальянский банк / Come svaligiammo la banca d'Italia ...Franco
1965 Veneri al sole ...Francesco Macrì (segment 'Una domenica a Fregene')
1965 Soldati e caporali ...Franco
1965 Дети леопарда / I figli del leopardo ...Franco / Maria Rosa
1965 Veneri in collegio ...Calogero Junior
1965 Два моряка и генерал / Due marines e un generale ...Frank Scordia
1965 Два парашютиста / I due parà ...Franco Impallomeni
1965 Бельмо на глазу / Per un pugno nell'occhio ...Franco
1965 Перепутанные постели / Letti sbagliati ...Franco (segment 'La seconda moglie')
1965 Я убиваю, ты убиваешь / Io uccido, tu uccidi ...Turiddu (segment 'Cavalleria Rusticana, oggi')
1965 Два сержанта генерала Кастера / I due sergenti del generale Custer ...Franco La Pera
1965 Два мафиози против Голдфингера / Due mafiosi contro Goldginger ...Franco Pecora
1965 Латинские любовники / Gli amanti latini ...Franco (segment 'Gli amanti latini')
1965 Как мы натворили бед в армии / Come inguaiammo l'esercito ...Franco Piscitello
1965 002: Операция Луна / 002 operazione Luna ...Franco / Colonel Paradowsky
1964 Лёгкая любовь / Amore facile ...Franco (segment 'Un uomo corretto')
1964 2 mattacchioni al Moulin Rouge ...Nicolino
1964 Canzoni, bulli e pupe
1964 Семь ядовитых змей: Латинский муж / Le sette vipere (Il marito latino) ...Lawyer Franchi
1964 Sedotti e bidonati ...Franco
1964 Два врага общества / I due pericoli pubblici ...Franco Introlia
1964 I due toreri ...Franco Scontentezza
1964 Due mafiosi nel Far West ...Franco Capone / Il nonno di Franco / Francuzza l'abbandonata
1964 002: Наисекретнейший агент / 002 agenti segretissimi ...Franco
1964 Le tardone ...The killer (эпизод 'Un delitto quasi perfetto')
1964 Un mostro e mezzo ...Franco / Cesarone
1964 Чудаки / I maniaci ...Thief #1 (segment 'Il week-end)
1964 У марсиан 12 рук / I marziani hanno 12 mani ...Socio dello scrittore
1964 Два побега из Синг Синг / I due evasi di Sing Sing ...Franco
1964 Два мафиози / I due mafiosi ...Franco Fisichella
1964 Труп для сеньоры / Cadavere per signora ...Gianni
1964 Первобытная любовь / L'amore primitivo ...Franco, Hotel Porter
1964 Queste pazze pazze donne ...Turiddu Macrì ('Siciliani a Milano')
1963 Vino, whisky e acqua salata
1963 Вся эта музыка / Tutto è musica ...Friend of Anemia
1963 Чужая женщина всегда красивее / La donna degli altri è sempre più bella ...Turiddu Macrì (segment 'I Promessi Sposi')
1963 Приключение в мотеле / Avventura al motel ...Franco
1963 Obiettivo ragazze ...Franco
1963 Scandali nudi ...Poliziotto Franco
1963 Мошенники / Gli imbroglioni ...Salvatore (segment 'Siciliani')
1963 Самый короткий день / Il giorno più corto ...Franco Lo Grugno
1962 Мой друг Бенито / Il mio amico Benito ...Terrorista
1962 Моторизованный / I motorizzati ...Un ladro di gomme
1962 Массажистка(1962) / Le massaggiatrici ...Franco - usher #1
1962 I tre nemici ...Fantuzzo
1962 Юлий Цезарь против пиратов / Giulio Cesare contro i pirati ...Roman Officer #2
1962 2 самурая на 100 гейш / 2 samurai per 100 geishe ...Franco Santuzzo
1962 Двое легионеров / I due della legione ...Franco Cocuzzо
1961 Пять моряков для ста девушек / 5 marines per 100 ragazze ...Checco
1961 Кулаки, куколки и моряки / Pugni, pupe e marinai ...Salvatore
1961 Мацист против Геркулеса в Долине скорби / Maciste contro Ercole nella valle dei guai ...Francheo
1961 Достопочтенное общество / L'onorata società ...Salvatore
1961 Страшный суд / Il giudizio universale ...Unemployed man
1961 Gerarchi si muore ...Scilla
1960 Свидание на Искье / Appuntamento a Ischia ...The Short Smuggler
1960 Саламбо / Salambò
1953 La mia vita è tua
1950 Голос / Il voto