Фрэнсис Барбер / Frances Barber

Имя: Frances Barber
Дата рождения: 13 мая, 1958 | телец
Место рождения: Вулверхэмптон, Стаффордшир, Англия, Великобритания
Карьера: Актриса
Жанр: Драма, комедия, криминал
Рост: 1.64 м

Фрэнсис Барбер - британская театральная актриса с многолетним опытом сценической деятельности, номинантка театральной премии Лоуренса Оливье за выдающееся исполнение женской роли второго плана в спектакле "Дядя Ваня" по пьесе А.П.Чехова. Актриса также активно и плодотворно работает в многочисленных телевизионных проектах.

Личная жизнь

Барбер изучала драматическое искусство в "Университете Бангора" в Уэльсе, в котором в то же время обучался будущий режиссер Дэнни Бойл, ставший тогда же ее бойфрендом. Одним из ее самых близких друзей является актер Иэн МакКеллен, который финансировал библиотеку, носящую ее имя, в Индии. В 2006 году она получила Почетное звание члена учёного совета "Университета Вулверхэмптон".

Карьера

Совместно с английским электронным поп-дуэтом "Pet Shop Boys", она снялась в их мюзикле "Ближе к небесам" в 2001 году, а также в качестве приглашённой певицы для исполнения песни "Friendly Fire" (пер. братоубийство, огонь по своим) в их живом концерте в 2006 году в "Mermaid Theatre" (пер. "Театр Русалка").

Театральные работы

Вкупе с Иэном МакКелленом и Роджером Алламом, Барбер участвовала в сценической постановке пантомимы (музыкальной комедии, предназначенной для семейного отдыха) "Аладдин" в составе театральной труппы "Олд Вик" "Королевского национального театра Великобритании" в период рождественских и новогодних праздников сезона 2005-06 гг. Совместно с Иэном МакКелленом актриса также работала в 2007 году, играя Гонерилью (старшую дочь короля) в трагедии Уильяма Шекспира "Король Лир" в постановке Тревора Нанна, и в роли Аркадиной в пьесе Антона Чехова "Чайка" с британской театральной "Королевской Шекспировской компанией" в Стратфорде-на-Эйвоне (с этим спектаклем труппа пребывала в мировом турне в течение всего года). С ноября 2007 года и до середины января 2008 года актёры снова выступали в двух пьесах в репертуаре "New London Theatre" (театр Нью-Лондон, или театр "Зимний сад") на улице Друри-Лейн в Лондоне. Она задействована в спектакле "Мадам де Сад" по пьесе Юкио Мисима в антиподной роли героям, сыгранным Джуди Денч и Розамунд Пайк в лондонском "Театре Виндхэма", и в том же 2009 году играла с Ниалл Багги в одноактной пьесе "После занавеса" Брайана Фрила в рамках чествований авторских работ.

Работы в кино и на телевидении

Барбер широко известна на британском телевидении. Весной 2007 она являлась приглашенной звездой в мультисерийной криминальной драме "Виртуозы", а в 2008 году вновь исполнила роль Гонерильи теперь уже в телеэкранизации "Короля Лир". В том же году зрители познакомились с её миссис Прентис в комедийном телесериале "Славные люди" и с Нэнси в медицинской телевизионной драме "Катастрофа". В 2011 году она играла мадам Ковариан в британском научно-фантастическом телесериале компании "Би-Би-Си" "Доктор Кто" в двух эпизодах: "Хороший человек идет на войну" (6.07) и "Свадьба Ривер Сонг" (6.13). Ее героиня эпизодически появлялась на протяжении всего шестого сезона, мимолётно участвовала в сериях "День луны" (6.02), "Проклятие черного пятна" (6.03, в титрах не указана), "Восставшая плоть" (или "Непокорные аватары", 6.05), "Почти люди" (или "Двойники", 6.06), и "Время закрытия" (или "Ночное время", 6.12). Актриса также снялась в эпизоде "Полиморф" в 3 сезоне британского научно-фантастического комедийного шоу "Красный карлик". В 2012 году Барбер присоединилась к актерскому составу популярного драматического телесериала "Шелк" производства телеканала "Би-Би-Си Один".

В большом кино актриса снималась в фильмах "Навострите ваши уши" (1987) и "Сэмми и Роузи ложатся в постель" (1987) Стивена Фрирза, "Тайные друзья" ("Secret Friends", 1991) Дэнниса Поттера, "Билли-Фингал" (2000) с Майклом Кейном в главной роли, "Зед и два нуля" (1986) Питера Гринуэя.

По материалам иностранный сайтов, первод Чарлайл

2019 - ... Queens of Mystery (сериал) ... Viv Collins
2018 Идеальный муж / An Ideal Husband ... Mrs. Cheveley
2018 The Queen and I (ТВ) ... Margaret
2018 Великолепные Медичи / Medici: The Magnificent (сериал) ... Piccarda
2018 Голубая игуана / Blue Iguana ... Princess
2018 An Ideal Husband ... Mrs. Cheveley
2017 Trick or Treat ... Miss Ferguson
2017 МакКеллен: Играя роль / McKellen: Playing the Part
2017 Букшоп / The Bookshop ... Jessie
2017 Побег / The Escape ... Alison
2017 Кинозвезды не умирают в Ливерпуле / Film Stars Don't Die in Liverpool ... Joy
2016 Медичи: Повелители Флоренции / Medici: Masters of Florence (сериал) ... Piccarda
2016 - ... Бунтарь / The Rebel (сериал) ... Angela
2016 Bucky (короткометражный) ... Miss Eversham
2015 Flack (ТВ) ... Caroline
2015 Избранный / El elegido ... Natalia Sedova
2015 - ... Убийство в Саксессвиле / Murder in Successville (сериал) ... Mary Berry
2015 Мистер Холмс / Mr. Holmes ... Matinee 'Madame Schirmer'
2014 Мэпп и Лючия / Mapp & Lucia (мини-сериал) ... Amelia, Contessa Di Faraglione
2014 Happy Toys (короткометражный) ... Connie
2014 - 2017 The Life of Rock with Brian Pern (сериал) ...  Wendy
2013 - 2016 Грешники / Vicious (сериал) ... Carlotta
2013 Спа / The Spa (сериал) ... Ginny
2013 - ... Отец Браун / Father Brown (сериал) ... Davina Malmort
2013 Placebo (короткометражный) ... Jane
2012 - 2014 Неуравновешенные / Psychobitches (сериал) ... Bette Davis
2012 The Academy: Special (ТВ) ... Actor
2012 Разрешите вас прикончить? / May I Kill U? ... Bernice
2012 Мы покорим Манхэттен / We'll Take Manhattan (ТВ) ... Diana Vreeland
2011 Большие надежды / Great Expectations (мини-сериал) ... Mrs. Brandley
2011 - ... Смерть в раю / Death in Paradise (сериал) ... Diana Watson
2011 - ... Обед в пятницу вечером / Friday Night Dinner (сериал) ... Sheila Bloom
2011 - 2014 Шелк / Silk (сериал) ... Caroline Warwick QC
2010 - 2012 Задиры / Vexed (сериал) ... Pat Poynter
2010 - 2011 Pete Versus Life (сериал) ... Rebecca
2010 Страстная женщина / A Passionate Woman (сериал) ... Margaret
2010 Рождество / The Nativity (мини-сериал) ... Elizabeth
2009 The Academy Part 2: First Impressions ... Frankie
2009 - 2014 Закон и порядок: Лондон / Law & Order: UK (сериал) ... Michaela Herman
2008 Король Лир / King Lear (ТВ) ... Goneril
2008 - 2009 Славные люди / Beautiful People (сериал) ... Miss Prentice
2007 Гол 2: Жизнь как мечта / Goal II: Living the Dream ... Carol Harmison
2006 - 2009 Улица / The Street (сериал) ... Lizzie Gargan
2006 - 2013 Компьютерщики / The IT Crowd (сериал) ... Doctor Mendall
2006 - 2009 Отель «Вавилон» / Hotel Babylon (сериал) ... Arianna Adams
2005 - ... Короткие встречи / Brief Encounters (сериал) ... Jackie Knight
2005 Веселяндия / Funland (сериал) ... Connie Woolf
2005 Гол! / Goal! ... Carol Harmison
2005 - ... Доктор Кто / Doctor Who (сериал) ... Eye Patch Lady
2005 Мисс Марпл: Объявлено убийство / Marple: A Murder Is Announced (ТВ)
2004 Дохлая рыба / Dead Fish ... S & M Prostitute
2004 Trial & Retribution VIII (ТВ) ... Cassandra
2004 Эвиленко / Evilenko
2004 Золотая Сьюзи / Suzie Gold ... Joyce Spencer
2004 - 2012 Виртуозы / Hustle (сериал) ... Clarissa
2003 - 2015 Новые уловки / New Tricks (сериал) ... Anita Walsh
2003 Слушание / Listening (короткометражный)
2003 Королева против Рима / Boudica ... Agrippina
2003 38 обезьян / Monkey Dust (сериал)
2002 Flyfishing ... Frances
2002 24 часа из жизни женщины / 24 heures de la vie d'une femme ... Betty
2002 Красная сирена / La Sirène rouge ... Eva
2002 - 2003 Бес в ребро / Manchild (сериал) ... Elizabeth
2001 Суеверие / Superstition ... Isabella Flores
2001 The Gentleman Thief (ТВ) ... Julia Sinclair
2001 Любовь в холодном климате / Love in a Cold Climate (мини-сериал) ... The Bolter
2000 Билли-Фингал / Shiner ... Georgie
2000 - 2011 Моя семья / My Family (сериал) ... Vanessa
2000 Эстер Кан / Esther Kahn ... Rivka Kahn
1999 Эскорт / Mauvaise passe ... Jessica
1999 Plastic Man (ТВ) ... Louise Ferman
1999 - ... Холби Сити / Holby City (сериал) ... Eva Thomas
1999 - 2001 Gimme Gimme Gimme (сериал) ... Janine
1999 Toy Boys (короткометражный) ... Mrs. Chambers
1999 Real Women II (сериал) ... Anna Nicholls
1998 Крезанутые / Still Crazy ... Lady in Black
1998 Real Women (сериал) ... Anna
1997 - 2009 Испытание и возмездие / Trial & Retribution (сериал) ... Cassandra
1997 A Royal Scandal (ТВ) ... Lady Jersey
1997 С феями шутки плохи / Photographing Fairies ... Beatrice Templeton
1997 - 2006 Там, где сердце / Where the Heart Is (сериал) ... Michelle
1997 Ледяной дом / The Ice House (ТВ) ... Diana Goode
1997 - ... Чисто английские убийства / Midsomer Murders (сериал) ... Constance Fielding
1997 Чай / Tea (короткометражный) ... Woman
1997 Rules of Engagement (ТВ) ... Harriet Saunders
1996 Роудз / Rhodes (мини-сериал) ... Princess Catherine Radziwill
1996 - 2007 Дэлзил и Пэскоу / Dalziel and Pascoe (сериал) ... Amanda 'Cap' Marvell
1995 3 шага до небес / 3 Steps to Heaven (ТВ) ... Andrea Wallis
1995 Аристофан: Боги смеются / Aristophanes: The Gods Are Laughing (ТВ) ... Adonia
1995 Dirty Old Town (ТВ) ... Sally Denton
1995 Scarborough Ahoy! (короткометражный) ... Maria
1995 Rules of Engagement
1995 It Could Be You (ТВ) ... Wendy
1994 Джорджино / Giorgino ... Marie
1994 - 1995 Космический полицейский участок / Space Precinct (сериал) ... Erika Brandt
1994 На дне сердца / Du fond du coeur ... Anna Lindsay
1993 Soft Top Hard Shoulder ... Miss Trumble
1992 Прощание с Ливерпулем / The Leaving of Liverpool (ТВ) ... Ellen, Lily's mother
1991 - 1999 Самое неприятное убийство / Murder Most Horrid (сериал) ... Gloria Twigge
1991 Молодые блюзовые бунтари / Young Soul Rebels ... Ann
1991 Secret Friends ... Angela
1991 Дом орхидей / The Orchid House (мини-сериал) ... Joan
1990 - 1994 Инспектор Аллейн расследует / Alleyn Mysteries (сериал) ... Kitty Cartarette
1990 Сказочник: Греческие мифы / The Storyteller: Greek Myths (мини-сериал) ... Medusa
1990 - 1992 El C.I.D. (сериал) ... Molly
1990 The Grasscutter ... Claire Deeds
1989 Взлет и падение Третьего Рейха / The Nightmare Years (мини-сериал) ... Helga Bauer
1989 Duck (короткометражный)
1989 Комната на стороне / Chambre à part ... Gert
1989 Плохо поступать / Behaving Badly (мини-сериал) ... Rebecca
1989 - 2013 Пуаро / Poirot (сериал) ...  Lady Millicent
1988 Мы думаем только о тебе / We Think the World of You ... Megan
1988 - ... Красный карлик / Red Dwarf (сериал) ... Genny
1988 Двенадцатая ночь, или что вам угодно / Twelfth Night, or What You Will (ТВ) ... Viola, Cesario
1988 Victim of the Brain
1987 Сэмми и Роузи ложатся в постель / Sammy and Rosie Get Laid ... Rosie Hobbs
1987 Навострите ваши уши / Prick Up Your Ears ... Leonie Orton
1987 - 2000 Инспектор Морс / Inspector Morse (сериал) ... Nicole Burgess
1987 Clem (ТВ) ... Lisa
1986 Отверженный / Castaway ... Sister Saint Winifred
1986 - ... Катастрофа / Casualty (сериал) ... Nancy
1986 Зед и два нуля / A Zed & Two Noughts ... Venus de Milo
1985 - 2002 Один экран / Screen One (сериал) ... Freddie Hancock
1985 Acceptable Levels ... Jill
1985 - 2002 Второй экран / Screen Two (сериал) ... Jenny Coldfield
1985 White City ... Alice
1983 Those Glory Glory Days (ТВ) ... Woman
1983 Рэйли: Король шпионов / Reilly: Ace of Spies (мини-сериал) ... Dagmara
1982 Миссионер / The Missionary ... Mission Girl
1982 - 2009 Шкала времени / Timewatch (сериал)
1978 Wings of Ash: Pilot for a Dramatization of the Life of Antonin Artaud (короткометражный)
1970 - ... Великие представления / Great Performances (сериал) ... Goneril
1970 - 1984 Пьеса дня / Play for Today (сериал) ... Melody

2017 Pause (видео, короткометражный) ... Old Woman
2004 Суженая / His Passionate Bride (короткометражный)
2004 Два поросенка / The Legend of the Tamworth Two (ТВ) ... Miss Piggy

Театральная премия Лоуренса Оливье, 1997 год
Номинация: Лучшая женская роль второго плана (спектакль по пьесе "Дядя Ваня")