Лоран Терзиефф / Laurent Terzieff

Имя: Laurent Terzieff
Дата рождения: 27 июня, 1935 | рак
Место рождения: Тулуза, Франция
Дата смерти: 2 июля, 2010 | 75 лет
Место смерти: Париж, Франция
Карьера: Актер
Жанр: Драма, комедия, криминал
Супруга: Паскаль Де Буассон

Лоран Терзиефф (также Терзиев (Чемерзин), фр. Laurent Terzieff) - французский актёр и театральный режиссер русского происхождения. Наиболее яркие работы Лорана Терзиеффа - роль Джина в фильме режиссера Луиса Бунюэля «Млечный путь» (1969 г.), Амерлинг в картине Валерио Дзурлини «Пустыня Тартари» (1970 г.), центавр в «Медее» режиссера Пазоллини (1969 г.). Французские критики неоднократно отмечали потрясающую актерскую игру Лорана Терзиеффа, за что актер много раз удостаивался высших театральных наград страны - премии «Мольер».

Ранние годы

Настоящая фамилия - Чемерзин. Родился в семье русского скульптора, эмигрировавшего во Францию во время Первой мировой войны, и французской художницы по керамике. Лоран никогда не обучался актёрской профессии. Подростком он был увлечен философией и поэзией. Увидев в театре пьесу Стриндберга «Привидения» режиссера Роже Блена, Лоран заболел театром и решил, что хочет стать актёром.

Его дебют на театральной сцене состоялся в 17 лет в Театре «Вавилон» в пьесе Адамова (который был его другом) «Все против всех». Обучился ремеслу, работая монтажером сцены и суфлером. Играл у самых великих - Роже Планшона, Жан-Луи Барро, Боба Вильсона.

В 1961 году Лоран Терзиефф встретил актрису Паскаль де Буассон , которая стала его партнёршей по сцене и в жизни, и вместе они основали театральную компанию «Laurent Terzieff». Своего помещения у компании не было, они перебирались из одного частного театрика в другой. Ему было тогда всего 25 лет. Он ставил Леонида Андреева и Славомира Мрожека, Элиота, Олби, Брехта, любимого латвийского поэта Оскара Венцеслава де Любич-Милоша, композицию по письмам немецких солдат «Последние письма из Сталинграда» (2001).

Карьера

В 1958 году Марсель Карне открыл в нём киноактёра, сняв в фильме «Обманщики» вместе с Жаном-Полем Бельмондо, Жаком Шарье и Паскалем Пети. Исполнил роль Пьетро Миссирилли в фильме Роберто Росселлини «Ванина Ванини» (1961).
Получил известность, исполнив главную роль в фильме Клода Отан-Лара «Не убий» (1960).

Свой театр пришелся как нельзя кстати: Терзиефф загубил блестящую кинокарьеру, подписав «Манифест 121» (1960) - протест против войны в Алжире, призыв к неповиновению. Что такое неповиновение, он знал: призванный в армию, избежал роли карателя, загремев в психушку и добившись признания «негодным». Потому-то ему так удались его роли - юноши, отвергшего военную службу, в «Не убий» (Tu ne tueras point, 1961) Клода Отан-Лара, троцкиста Мойши в «Красном поцелуе» (Rouge baiser, 1985) Веры Бельмон, анархиста Суварина в «Жерминале» (Germinal, 1993) Клода Берри.

Попав на родине в черные списки, Терзиефф снимался в Италии у Джилло Понтекорво в «Капо» (Kapo, 1960) и Роберто Росселлини в «Ванине Ванини» (Vanina Vanini, 1961). К тому времени на него уже положил глаз Пьер Паоло Пазолини, сценарист «La notte brava» (1959) Мауро Болоньини, где Терзиефф - на волне «Обманщиков» - сыграл очередного юного подонка. Пазолини доверит ему роли Кентавра в «Медее» (Medee, 1969) и юноши, забитого в «Остии» (Ostia, 1969) Франко Читти так же безжалостно и на том самом пляже, где через шесть лет забьют самого Пазолини.

Нонконформист Терзиефф снимался преимущественно у нонконформистов: Луиса Бунюэля, в «Млечном пути» (La voie lactee, 1968) которого сыграл одного из двух героев-паломников, не то чтобы авангардиста, а почти что «подпольщика» Филиппа Гарреля, у Сьюзен Зонтаг, в «Пустыне Тартари» (Il deserto dei Tartari, 1976) Валерио Дзурлини, в интерпретации марокканцем Сухейлем бен Баркой «Кровавой свадьбы» (Les noces» (sang, 1976) Гарсии Лорки, антипиночетовской листовке чилийца Эльвио Сото «Над Сантьяго дождь» (Il pleut sur Santiago, 1976), «Детективе» (Detective, 1985) Жан-Люка Годара. Снимался с Брижит Бардо в «Двух неделях в сентябре», снимался у таких именитых режиссёров, как Пьер Паоло Пазолини, Луис Бунюэль, Роберто Росселлини и Жан-Люк Годар, работал на телевидении.

В России Терзиеффа знают по роли потертого Эмиля в комедии Самюэля Беншетри «Я всегда мечтал быть гангстером» (J`ai toujours reve d`etre gangster, 2008) и по роли бывшего президента Международного Комитета Красного Креста в отставке в триллере «Ларго Винч: Заговор в Бирме» (2011). Что ж, великий актер умел шутить так же виртуозно, как играть античную трагедию. В 75 лет он улыбался так же неотразимо и смущенно, как в 23 года улыбался, опустив глаза, в ответ на журналистские восторги после премьеры «Обманщиков». Но этот «обманщик» в жизни ни разу не обманул ни зрителей, ни театр, ни себя.

С 1980-х годов Лоран Терзиефф отошел от съемок в кино, и все больше внимания начал уделять работе в театре, где он выступал и как актер, и как постановщик.

Награждён орденом «За заслуги» и орденом Искусств и литературы.

Ушёл из жизни 2 июля 2010 года в возрасте 75 лет в парижском госпитале «Ля Сальтпетриер» после продолжительной болезни из-за осложнений на лёгких. Похоронен рядом со своими родителями на кладбище в Монпарнасе.

2011 Ларго Винч 2: Заговор в Бирме / Largo Winch II ... Alexandre Jung
2007 Я всегда хотел быть гангстером / J'ai toujours rêvé d'être un gangster ... Émile
2005 Щелкни пальцем только раз... / Mon petit doigt m'a dit... ... Maître Anet / Monsieur Sévigné
2004 Pontormo ... Inquisitor
2003 Rien, voilà l'ordre ... Aroulette
2002 Louis Jouvet ou L'amour du théâtre (ТВ)
2002 Шкура ангела / Peau d'ange ... Mr. Grenier
2001 Territori d'ombra ... Dolbecco
2000 На берегу за пристанью / Sulla spiaggia e di là dal molo ... Professore
2000 Рукопись князя / Il manoscritto del principe ... Marco Pace 60 anni
2000 Кстати о Бунюэле / A propósito» (Buñuel ... Él mismo
1999 Война в горах / La guerre dans le Haut Pays ... Isaïe
1998 El pianista ... Doria mayor
1995 Фиеста / Fiesta ... Père Armendariz
1994 Плот Медузы / Le radeau» (la Méduse ... Théodore Géricault
1993 Жерминаль / Germinal ... Souvarine
1989 Зима 54, аббат Пьер / Hiver 54, l'abbé Pierre ... Pierre Brisson
1989 Звезда / Étoile ... Marius Balakin
1988 Don Bosco ... Mons. Gastaldi
1985 Д’Аннунцио / D'Annunzio ... Michetti
1985 La ragazza dei lilla ... Larth
1985 Красный поцелуй / Rouge baiser ... Moishe
1985 Дизель / Diesel ... Finch
1985 Детектив / Détective ... William Prospero
1982 L'apprentissage» (la ville (ТВ) ... Le philosophe
1981 Женщина в пламени / La flambeuse ... Le Chevalier, un joueur
1978 Цвет тела / Couleur chair ... Michel
1978 Utopia ... Julien
1978 Путешествие к саду усопших / Voyage au jardin des morts ... Georges; короткометражка
1977 Maladie mortelle
1976 Christophe Colomb (ТВ) ... Christophe Colomb, du drame
1976 Кровавая свадьба / Noces» (sang ... Amrouch
1976 Пустыня Тартари / Il deserto dei tartari ... Amerling
1975 В Сантьяго идет дождь / Il pleut sur Santiago ... Calvé
1975 Jeu ... Le prêtre
1975 Беренис / Bérénice (ТВ) ... Titus
1975 Ангел пролетел / Un ange passe
1975 Les grands détectives (сериал) ... Auguste Dupin
1974 Моисей / Moses the Lawgiver (сериал) ... Pharaoh Mernefta
1974 Глубокое одиночество / Les hautes solitudes
1974 Beau-François (ТВ) ... Beau-François
1971 Карл Бродер / Bröder Carl ... Carl Noren
1970 Остия / Ostia ... Bandiera
1969 Медея / Medea ... Centaur
1969 Млечный Путь / La voie lactée ... Jean
1968 Разоблачитель / Le révélateur ... The Father
1968 Пленница / La prisonnière ... Stanislas Hassler
1968 Zoo story (ТВ)
1967 Гедда Габлер / Hedda Gabler (ТВ)
1967 Две недели в сентябре / À coeur joie ... Vincent
1967 Горькие плоды - Соледад / Fruits amers - Soledad ... Alfonso
1966 Le Horla ... короткометражка
1966 Поездка отца / Le voyage du père ... L'instituteur
1964 Le grain» (sable ... Young investor
1964 Mort, où est ta victoire? ... Thierry Detrerrieux
1963 Баллада для бродяги / Ballade pour un voyou ... Vincent Vivant
1962 Красные рейтузы / Les culottes rouges ... Antoine
1962 Донос / La dénonciation ... Récitant / рассказчик, озвучка
1962 Семь смертных грехов / Les sept péchés capitaux ... Bernard
1961 Не убий / Tu ne tueras point
1961 Ванина Ванини / Vanina Vanini ... Pietro Missirilli
1960 Le bois des amants ... Charles Parisot
1960 Les régates» (San Francisco ... Enéo
1959 Капо / Kapò ... Sascha
1959 Бурная ночь / La notte brava ... Ruggeretto
1959 Двенадцать часов / Douze heures d'horloge ... Kopetzky
1958 Обманщики / Tricheurs, Les ... Alain
1958 Первомай / Premier mai ... Maurice

2006 Tête d'or
1965 L'affaire Dreyfus ... Récitant / рассказчик; короткометражка
1964 L'adage ... Récitant / рассказчик; короткометражка
1959 Araya ... рассказчик

Театры Парижа

2009 - 2010 «Филоктет / Philoctète» (по Софоклу)
2009 «L'Habilleur» ( Ronald Harwood, реж. Л.Терзиефф)
2007 - 2008 «Hughie» (Eugene O'Neill, реж. Л.Терзиефф)
2006 - 2007 «Mon lit en zinc» (David Hare, реж. Л.Терзиефф)
2005 «Molly» (Brian Friel, реж. Л.Терзиефф)
2003 «Florilège» (Arthur Adamov, Louis Aragon, Blaise Cendrars, Robert Desnos, Johann Wolfgang von Goethe, Heinrich Heine, Friedrich Holderlin, Pablo Neruda, Edgar Allan Poe et Rainer Maria Rilke, реж. Л.Терзиефф)
2002 «Moi» (Б.Брехт, реж. Л.Терзиефф)
2002 «Le Regard » (Murray Schisgal, реж. Л.Терзиефф)
2001 «Последние письма из Сталинграда / Dernières Lettres» (Stalingrad» (Pliever, реж. Л.Терзиефф)
2000 «Brûlés par la glace» (Peter Asmussen, реж. Л.Терзиефф)
2000 «Бертольд Брехт, поэт / Bertolt Brecht, poète»« (Bertolt Brecht, реж. Л.Терзиефф)
1997 - 1998 «Le Bonnet du fou» (Luigi Pirandello, реж. Л.Терзиефф)
1996 «?dipus Rex» (Игорь Стравинский, реж. Боб Вильсон)
1995 «Meurtre dans la cathédrale» (T.S. Eliot, реж. Л.Терзиефф)
1993 - 1994 «Temps contre temps» (Ronald Harwood, реж. Л.Терзиефф)
1990 «Ce que voit Fox» (James Saunders, реж. Л.Терзиефф)
1989 «Henri IV» (Luigi Pirandello)
1988 «Ce que voit Fox» (James Saunders, реж. Л.Терзиефф)
1987 «À pied» (Slawomir Mrozek, реж. Л.Терзиефф)
1986 «Témoignages sur Ballybeg» (Brian Friel, реж. Л.Терзиефф)
1984 «Guérison américaine» (James Saunders, реж. Л.Терзиефф)
1982 «L'Ambassade» (Slawomir Mrozek, реж. Л.Терзиефф)
1982 «Dell'inferno» (Bernard Pautrat)
1981 «Les Amis» (Arnold Wesker)
1980 - 1983 «Milosz»(по пьесе «Oscar Venceslas» Lubicz-Milosz, реж. Л.Терзиефф)
1979 - 1980 «Le Pic du bossu» (Slawomir Mrozek, реж. Л.Терзиефф)
1979 «Le Philanthrope» (Christopher Hampton)
1978 «Une heure avec Rainer Maria Rilke» (Rainer Maria Rilke, реж. Л.Терзиефф)
1977 «Boîte, Mao, boîte ou Citations» (Mao-Tse-Toung d'Edward Albee, реж. Л.Терзиефф)
1975 - 1976 «A.A., Les Théâtres d'Arthur Adamov)
1975 «Christophe Colomb» (Paul Claudel)
1974 «Rubezahl, scènes» (Don Juan d'Oscar Venceslas»
1974 «Les Émigrés» (Slawomir Mrozek)
1973 «Rubezahl, scènes» (Don Juan d'Oscar Venceslas»
1973 «L'Île pourpre» (М.Булгаков)
1972 «David, la nuit tombe» (Bernard Kops)
1971 «L'Indien cherche le bronx» (Israël Horovitz)
1971 «Ici... maintenant» (Claude Mauriac, реж. Л.Терзиефф)
1970 «L'Homme couché» (Carlos Semprún, реж. Л.Терзиефф)
1969 «Собачий вальс / La Valse des chiens» (Леонид Андреев)
1969 «David, la nuit tombe» (Bernard Kops)
1968 «Spectacle» (Carol Bernstein, реж. Л.Терзиефф)
1968 «Les Chinois» (Murray Schisgal, реж. Л.Терзиефф)
1968 «Fragments» (Murray Schisgal, mise реж. Л.Терзиефф)
1967 «Triangle» (James Saunders, реж. Л.Терзиефф)
1967 «Tango» (Slawomir Mrozek, реж. Л.Терзиефф)
1967 «Jeu d'enfant» (Carol Bernstein, реж. Л.Терзиефф)
1966 «Les Voisins» (James Saunders)
1966 «Hélas, pauvre Fred !» (James Saunders, реж. Л.Терзиефф)
1965 - 1969 «Zoo Story» (Edward Albee)
1965 «Love» (Murray Schisgal)
1964 «Nicomède» (Корнелий)
1963 «Les Dactylos» (Murray Schisgal)
1963 «Le Tigre» (Murray Schisgal)
1963 «La Danse du Sergent Musgrave» (John Arden)
1962 «L'Échange» (Paul Claudel)
1961 «Дума / La Pensée» (Леонид Андреев, реж. Л.Терзиефф)
1959 «Tête d'or» (Paul Claudel)
1956 «Marée basse» (Jean Duvignaud)
1956 «Hedda Gabler» (Henrik Ibsen)
1955 «Le Prince d'Égypte» (Christopher Fry)
1954 «Pour le roi de Prusse »
1953 «Tous contre tous» (Adamov)