Ричард Тодд / Richard Todd

Имя: Richard Todd
Дата рождения: 11 июня, 1919 | близнецы
Место рождения: Дублин, Ирландия
Дата смерти: 3 декабря, 2009 | 90 лет
Место смерти: Линкольншир, Англия, Великобритания
Карьера: Актер, продюссер
Жанр: Драма, криминал, триллер
Рост: 1.75 м
Супруга: Кэтрин Стюарт (развод, двое детей), Вирджиния Мэйлер (развод, двое детей)

Ричард Тодд (Richard Todd) - ирландский и английский киноактёр, приобретший популярность благодаря ролям в фильмах о Второй мировой войне.

Фильм «Горячее сердце» (1949) принёс ему «Оскара» за лучшую мужскую роль. В своих киногероях Тодд воссоздавал образы своих боевых товарищей и немного самого себя - в 1944 году он участвовал в воздушном десанте в Нормандии.
Наиболее известные фильмы с его участием - «Страх сцены« (1950), «Разрушители плотин« (1954), «Самый длинный день« (1962), «Мужчина по имени Питер« (1954), «Кровавая баня« (1966), «Дориан Грей« (1970), «Цветы порока« (1979), «Дом длинных теней« (1983), «Убийство первой степени« (1988), а также сериалы - «Она написала убийство«, «Чисто английские убийства« и «Безмолвный свидетель«.

Актёр умер на 91-м году жизни от рака в Англии.

Ранние годы

Ричард Тодд родился в Дублине, столице Ирландии и при рождении ему дали имя Ричард Эндрю Пэлеторп-Тодд (Richard Andrew Palethorpe-Todd). Его отец был ирландским врачом и игроком в регби международного уровня, он 3 раза выигрывал кубок для совей страны. Несколько лет своего детства Ричард провёл в Индии, где его отец служил военврачом в британской армии.

Затем семья Тоддов переехала в Западный Девон (Англия), где Ричард посещал Школу Шрусбери. По окончании школы Ричард учился некоторое время в военной академии Сэндхёрст, но затем бросил военную карьеру и поступил на актёрские курсы «Italia Conti Academy« в Лондоне. Это решение серьёзно отдалило его от матери. Когда в 19 лет он узнал, что она совершила самоубийство, он признавался, что недолго печалился об этом.

Впервые в роли профессионального актёра Ричард появился на сцене театра «Open Air Theatre, Regent's Park« в 1936 году в спектакле «Двенадцатая ночь». Затем он много играл в местных театрах и впоследствии был одним из создателей в 1939 году Театра «Dundee Repertory Theatre«.

Военная карьера

Во время Второй мировой войны Тодд вступил в ряды Британской армии, получив в 1941 году офицерское звание. Сначала он служил в Собственном Королевском йоркширском лёгком пехотном полку (King's Own Yorkshire Light Infantry), а затем перевёлся в Парашютный дивизион и был прикомандирован к 7-му (Лёгкой пехоты) Парашютному батальону Британских ВВС.

6 июня 1944 года в должности капитана он участвовал в высадке десанта во Франции. Он высадился в числе первых на берегах Нормандии, участвовал в легендарном штурме Моста Пегас рядом с городом Каен. Во время этой операции он встретился с майором Джоном Ховардом, чью роль он потом исполнил в фильме о тех событиях «Самый длинный день» (1962).

Карьера в кино и в театре

После войны Ричард Тодд вернулся в репертуарный театр Великобритании. Затем в 1948 году он подписал контракт с киностудией «Associated British«. На сцене театра он играл в военных пьесах, которые потом были поставлены для кино и куда его пригласили на главные роли. В частности за фильм «Горячее сердце», поставленный по такому спектаклю, он удостоился номинации на премию Золотой глобус «Лучшая мужская роль» в 1949 году.

Затем он играл в фильме «Разрушители плотин / Взрыватели» подполковника авиации Ги Гибсона - роль, благодаря которой он стал широко известен. Фильм вышел в прокат в 1955 году, в нём рассказывается о создании рикошетирующей бомбы, которая во время Второй мировой войны использовалась для уничтожения плотин в Рурской области Германии. Тодд исполнил роль подполковника авиации Ги Гибсона, командовавшего 617 эскадрильей Королевских ВВС в ходе операции «Большая порка» в мае 1943 года.

В триллере «Страх сцены» запечатлена его уникальная совместная работа с Альфредом Хичкоком. Американцам Тодд известен как исполнитель роль сенатора США Питера Маршалла в фильме «Человек по имени Питер». Ян Флеминг именно Ричарда Тодда выбрал в качестве первого исполнителся роли Джеймса Бонда в первом фильме бондианы «Доктор Но», но из-за занятости ему пришлось отказаться, и роль досталась Шону Коннери.

В 1953 году Ричард Тодд сыграл на канале «BBC Television« Хэтчклиффа в телепостановке романа «Грозовой перевал» Эмилии Бронте. В 1970-е годы у него «появились новые поклонники, благодаря его участию в чтениях на радио «Radio Four» «Утренних историй». В 1980-годы его особенный голос читал текст за кадром в сериале «Крылья мира» - об истории авиации на канале «Arts & Entertainment television». Он даже почвился перед камерой в серии, где рассказывалось о бомбардировках Ланкастера.

Тодд продолжал играть на телевидении, включая роли в «Виртуальном убийце», «Безмолвном свидетеле» и в «Докторе Кто» в 1982 году. Его актёрская деятельность не прекращалась даже тогда, когда ему было за 80. В 1993 году он исполнил роль офицера в «Order of the British Empire».

Личная жизнь

Оба брака Ричарда Тодда закончились разводами. Первой его женой была актриса Кэтрин Грэнт-Богл, которую он встретил в театре «Dundee Repertory», и на которой он был женат с 1949 по 1970 годы. В этом браке родился сын Питер (1952-2005) и дочь Фиона.

Затем актёр был женат на модели Вирджинии Мэйлер с 1970 по 1992 годы. В этом браке родились два сына - Эндрю и Сеймус (1977-1997).

Выйдя на пенсию, Ричард Тодд в маленьком городке недалеко от Грэнтхема (Линкольншир, Англия).

Двое из 4-х детей Ричарда покончили жизнь самоубийством: Сеймус застрелился в 1997 году в семейном доме в Линкольншире (расследования показало, что это было самоубийство на почве нарко-зависимости при лечении заболевания). В 2005 году Питер застрелился в Кенте в связи с семейными проблемами. Обе эти смерти очень повлияли на отца. Он часто посещал их могилы.

Страдая в последние месяцы от рака, актёр умер во сне у себя дома в Литтл Намби (Линкольншир) на 91-м году жизни.


(По материалам зарубежных сайтов, перевод биографии: Lisochek )

2000 - 2001 Randall & Hopkirk (Deceased) (сериал) ... Cecil Waterman
1999 - ... Холби Сити / Holby City (сериал) ... Ron Archer
1997 - ... Чисто английские убийства / Midsomer Murders (сериал) ... Charles Edmonton
1996 - ... Безмолвный свидетель / Silent Witness (сериал) ... Professor Newman
1992 Virtual Murder (сериал) ... Judge Rawcliffe
1992 - ... Биение сердца / Heartbeat (сериал) ... Harold Beecham
1992 Шерлок Холмс: Происшествие у водопада Виктория / Incident at Victoria Falls (ТВ) ... Lord Roberts
1988 Убийство первой степени / Murder One ... Hunter
1985 Последнее место на Земле / Last Place on Earth, The (сериал) ... Mr. Barnes
1985 Война Дженни / Jenny's War (ТВ) ... Gen. Benjamin Cutler
1984 - 1996 Она написала убийство / Murder, She Wrote (сериал) ... Col. Alec Scofield
1983 Дом длинных теней / House of the Long Shadows ... Sam Allyson
1979 Цветы порока / Las flores del vicio
1979 Home Before Midnight ... Geoffrey Steele
1978 Вечный сон / Big Sleep, The ... Commander Barker
1977 No. 1 of the Secret Service ... Arthur Loveday
1972 Психбольница / Asylum ... Walter
1970 Дориан Грей / Dorian Gray ... Basil Hallward
1968 Last of the Long-haired Boys ... Trigg
1968 Уловка / Subterfuge ... Col. Victor Redmayne
1967 Love-Ins, The ... Dr. Jonathan Barnett
1965 Battle of the Villa Fiorita, The ... Darrell
1965 Операция «Арбалет» / Operation Crossbow ... Wing Cmdr. Kendall
1964 - 1968 Театр 625 / Theatre 625 (сериал) ... Edmund Gurney
1964 Берег скелетов / Coast of Skeletons ... Inspector Harry Sanders
1963 Death Drums Along the River ... Inspector Harry Sanders
1963 - 1989Доктор Кто / Doctor Who (сериал) ... Sanders
1963 Very Edge, The ... Geoffrey Lawrence
1962 Boys, The ... Victor Webster
1962 Самый длинный день / Longest Day, The ... Maj. John Howard
1962 Преступление не выгодно / Le crime ne paie pas ... Col. Roberts William
1961 Озорники / Hellions, The ... Sam Hargis
1961 Don't Bother to Knock ... Bill Ferguson
1961 Длинный и короткий и высокий / Long and the Short and the Tall, The ... Sgt. 'Mitch' Mitchem
1960 Never Let Go ... John Cummings
1959 В опасности / Danger Within ... Lt. Col. David Baird
1958 Intent to Kill ... Dr. Bob McLaurin
1958 Naked Earth, The ... Danny
1958 Chase a Crooked Shadow ... Williams, alias Ward McKenzie Prescott Jr.
1957 Святая Иоанна / Saint Joan ... Dunois, Bastard of Orleans
1957 Yangtse Incident: The Story of H.M.S. Amethyst ... Lt. Cmdr. Kerans, RN
1956 День «Д», 6 июня / D-Day the Sixth of June ... Lt. Col. John Wynter
1956 Marie-Antoinette reine de France ... Comte Axel von Fersen
1955 Королева-девственница / Virgin Queen, The ... Sir Walter Raleigh
1955 Разрушители плотин / Dam Busters, The ... Wing Commander Guy Gibson, V.C., D.S.O., D.F.C.
1955 Человек по имени Питер / A Man Called Peter ... The Rev. Peter Marshall
1954 Secrets d'alcôve ... Capitaine Davidson
1953 BBC Sunday Night Theatre: Wuthering Heights (ТВ) ... Heathcliff
1953 Роб Рой, неуловимый разбойник / Rob Roy, the Highland Rogue ... Rob Roy MacGregor
1953 Меч и роза / Sword and the Rose, The ... Charles Brandon
1952 Venetian Bird ... Edward Mercer
1952 24 Hours of a Woman's Life ... The Young Man
1952 История Робина Гуда и его веселой компании / Story of Robin Hood and His Merrie Men, The ... Robin Hood
1951 Молния бьет дважды / Lightning Strikes Twice ... Richard Trevelyan
1951 Плоть и кровь / Flesh & Blood ... Charles Cameron / Sutherland
1950 - 1959 BBC воскресенье - Ночной театр / BBC Sunday-Night Theatre (сериал) ... Heathcliff
1950 Portrait of Clare ... Robert Hart
1950 Страх сцены / Stage Fright ... Jonathan Cooper
1949 Горячее сердце / Hasty Heart, The ... Cpl. Lachlan 'Lachie' MacLachlan
1949 Interrupted Journey, The ... John North
1949 For Them That Trespass ... Herbert Edward Logan

1961 Don't Bother to Knock ... исполнительный продюсер

Оскар, 1950 год
Номинация: Лучшая мужская роль («Горячее сердце»)

Золотой глобус, 1950 год
Победитель: Самый многообещающий новичок среди мужчин («Горячее сердце»)
Номинация: Лучшая мужская роль («Горячее сердце»)