Ховард Дафф / Howard Duff

Имя: Howard Duff
Дата рождения: 24 ноября, 1913 | стрелец
Место рождения: Бремертон, штат Вашингтон, США
Дата смерти: 8 июля, 1990 | 76 лет
Место смерти: Санта-Барбара, Калифорния, США
Карьера: Актер, продюсер
Жанр: Драма, комедия, криминал
Супруга: Ида Лупино (развод, один ребенок), Джуди Дженкинсон

Ховард Дафф (имя при рождении - Howard Green Duff) родился 24 ноября 1913 года в Брементоне, штат Вашингтон.

Крепкий, красивый, с волнистыми волосами и немного печальным выражением лица, актёр Ховард Дафф вместе со своей тогдашней супругой, актрисой и режиссёром Идой Лупино составлял одну из первых кинематографических пар 1950 -х годов - "Золотой эры" Голливуда. До этого у Даффа были отношения с самыми ослепительными ведущими актрисами, в том числе Авой Гарднер и Глорией ДеХевэн.

Сначала талант Даффа проявился на радио в роли частного детектива Сэма Спейда в популярной радиопередаче Дашилла Хаммета "Приключения Сэма Спейда" (1946-1950), а затем этот талант распространился на театральные подмостки, кино и ТВ. Несмотря на то, что Ховард Дафф никогда не считался звездой первой величины и не получил ни одной профессиональной награды, это был отличный парень, обладавший большим потенциалом. Его карьера насчитывает почти 40 лет.

Детство. Учёба

Его полное имя - Ховард Грин Дафф (Howard Green Duff), и он родился в городе Чарльстоне, ныне часть города Брементон, штат Вашингтон, 24 ноября 1913 года. Вырос в окрестностях Сиэттла, затем поступил там же в Высшую школу имени Рузвельта, где серьёзно играл в баскетбол. Здесь же впервые вышел на сцену в студенческих спектаклях (после того, как его выгнали из баскетбольной команды), а по окончании занялся изучением драматического искусства. Даже вошёл в штат Драматического театра Сиэттла. В 1932 году окончил Высшую школу им. Рузвельта.

Но карьеру пришлось прервать из-за службы в армии. С 1941 по 1945 гг. он служил радио связистом в ВВС США. После демобилизации он вернулся к актёрской профессии на радио, исполнив ту самую роль Сэма Спейда (эта же роль в кино "Мальтийский сокол" (The Maltese Falcon, 1941) сделала знаменитым Хамфри Богарта).

После войны

Послевоенная кинокарьера Даффа стремительно пошла в гору после выхода на экраны фильмав стиле "нуар" "Грубая сила" (Brute Force, 1947), где он играл вместе с Бёртом Ланкастером и Чарльзом Бикфордом. Поскольку его голос был публике хорошо известен по радиопередаче, в титрах рядом с его именем специально указывалось, что он - исполнитель на радио роли Сэма Спейда. Затем последовали полу-документальная политическая драма "Обнаженный город" (The Naked City, 1948) и драма Артура Миллера "Все мои сыновья" (All My Sons, 1948), где он снова играл с Ланкастером.

После такого мощного начала карьера Ховарда скатилась в период, когда он снимался в фильмах скорее развлекательного жанра и боевиках, нежели в произведениях с хорошо выписанными персонажами. Немалая их часть были обычными вестернами, в которых ему довелось сниматься с самыми очаровательными дамами Голливуда: в "Красном каньоне" (Red Canyon, 1949) с Энн Блит (Ann Blyth), "Calamity Jane" и "Sam Bass" (1949) с Ивонн де Карло (Yvonne De Carlo), и в "Леди из Техаса" (The Lady from Texas, 1951) с Моной Фриман (Mona Freeman). За ними последовали и другие фильмы, в основном приключенческого плана. В тот же период Ховард стал время от времени появляться на театральных подмостках в таких спектаклях, как "Season in the Sun" (1952) and "Anniversary Waltz" (1954).

Ида Лупино

В 1950 году Дафф снялся в фильме в стиле "нуар" "Woman in Hiding", где женскую главную роль исполнила Ида Лупино - уже признанная звезда компании Warner Bros. Он играл там главного героя, который спасает гериню Иды от мужа-убийцы. Это их первая совместная работа.

В 1951 году они поженились. В 1952 году родилась их единственная дочь Бриджет Дафф.
Лупино и Дафф снялись вместе ещё в 4 круто замешанных драмах: "Дженнифер" (Jennifer. 1953), "Личный Ад 36" (Private Hell 36, 1954), "Женская тюрьма" (Women's Prison, 1955) и "Пока город спит" (While the City Sleeps, 1956).

Телевидение

К концу 1950-х годов его стали реже приглашать в кино. К счастью, он нашёл себя на телевидении, снимаясь в различных сериалах: "Science Fiction Theatre," "Lux Video Theatre" and "Climax!" Для разнообразия семейная пара решила для смеха сняться вместе в телесериале "Мистер Адамс и Ева"(1957). Они играют общительную семейную парочку, причём многие повороты в сценарии, в том числе комические, были основаны на фактах их реальной жизни.

1960-е годы оказались для Даффа более продуктивными на телевидении, чем в кино. Без Лупино Дафф снялся в приключенческом сериале "Данте" (1960), который однако не имел большого успеха. Несколько лет спустя он снялся в роли детектива в полицейском сериале "Felony Squad" (1966), который снимался в Лос-Анджелесе и окрестностях. Одну из серий он снимал в качестве режиссёра, а также был постановщиком ситкома "Camp Runamuck" (1965). В перерывах между съёмками участвовал в качестве приглашённой звезды в различных шоу и сериалах.

1970-1980-е годы

Брак Ховарда и Иды, к сожалению, долго не продержался, и знаменитая пара рассталась в 1966 году, после 15 лет совместной жизни. Официально, однако, они развелись только в 1984 году.

Позднее Ховард женился на Джуди Дженкинсон (Judy Jenkinson), которая не имела отношения к актёрской профессии. Она пережила его и стала его вдовой.

В последние годы работы Ховарда были стандартными, мало запоминающимися, хотя он и пытался приложить свой талант то тут, то там. В эти годы двумя лучшими фильмами с его участием были "Свадьба" (A Wedding, 1978) и в оскароносная драма "Крамер против Крамера" (Kramer vs. Kramer, 1979), где он сыграл адвоката героя Дастина Хоффмана. Снялся в нескольких небольших ролях в различных сериалах 80-х годов, в том числе в сериале "Даллас" и в сериале "Магнум" (в роли отца частного детектива Магнума в исполнении Тома Селека).

Ховард Дафф умер в возрасте 76 лет от сердечного приступа 8 июля 1990 года в Санта Барбаре, штат Калифорния.



Перевод биографии: Lisochek

1990 Слишком много солнца / Too Much Sun ... O.M.
1989 Settle the Score (ТВ) ... Cy Whately
1988 Война и воспоминание / War and Remembrance (сериал) ... William Tuttle
1987 Нет выхода / No Way Out ... Senator William 'Billy' Duvall
1987 Розы для богатых / Roses Are for the Rich (ТВ) ... Denton
1986 Монстр из шкафа / Monster in the Closet ... Father Finnegan
1985 Любовь в бегах / Love on the Run (ТВ) ... Lionel Rockland
1985 - 1992 Золотые девочки (сериал) / Golden Girls, The ... Mangiacavallo
1984 - 1996 Она написала убийство (сериал) / Murder, She Wrote ... Ralph / Stephen Earl
1983 This Girl for Hire (ТВ) ... Wolfe Macready
1983 - 1987 Пугало и миссис Кинг (сериал) / Scarecrow and Mrs. King ... Capt. Harry V. Thornton
1983 - 1988 Отель / Hotel (сериал) ... Byron Comstock
1982 Wild Women of Chastity Gulch, The (ТВ) ... Colonel Samuel Isaacs
1982 - 1988 Сент - Элсвер / St. Elsewhere (сериал) ... Herbie
1982 Lily for President? (ТВ)
1981 - 1989 Саймон и Саймон / Simon & Simon (сериал) ... Det. Travis
1981 К востоку от рая / East of Eden (сериал) ... Jules Edwards
1981 - 1982 Flamingo Road (сериал) ... Sheriff Titus Semple
1980 Двойной негатив / Double Negative ... Lester Harlan
1980 - 1988 Частный детектив Магнум / Magnum, P.I. (сериал) ... Captain Thomas Sullivan Magnum I, USN, Magnum's Grandfather
1980 О, Боже! Книга 2 / Oh, God! Book II ... Dr. Benjamin Charles Whitley
1980 Dream Merchants, The (ТВ) ... Charles Slade
1980 Flamingo Road (ТВ) ... Titus Semple
1980 Valentine Magic on Love Island (ТВ) ... A.J. Morgan
1979 - 1993 Тихая пристань / Knots Landing (сериал) ... Paul Galveston
1979 Крамер против Крамера / Kramer vs. Kramer ... John Shaunessy
1979 - 1980 Young Maverick (сериал) ... Herman Rusk
1978 Battered (ТВ) ... Bill Thompson
1978 Свадьба / A Wedding ... Dr. Jules Meecham
1978 - 1991 Даллас / Dallas (сериал) ... Sen. Henry Harrison O'Dell
1978 Ski Lift to Death (ТВ) ... Ben Forbes
1978 Actor (ТВ)
1978 - 1984 Остров фантазий / Fantasy Island (сериал) ... Douglas Shane
1977 - 1986 Лодка любви / Love Boat, The (сериал) ... Glen Leciter
1977 - 1982 Лу Грант/ Lou Grant (сериал) ... Wild Man Moran
1977 Обвинение против женщины / In the Glitter Palace (ТВ) ... Raymond Dawson Travers
1977 Позднее шоу / Late Show, The ... Harry Regan
1977 - 1979 Hardy Boys/Nancy Drew Mysteries, The (сериал) ... Lt. Martinelle
1976 - 1981 Ангелы Чарли / Charlie's Angels (сериал) ... Harrigan
1976 Quest, The (сериал)
1975 - 1976 Ellery Queen (сериал) ... Eddie Morgan / Emile Morganstern
1974 - 1980 Досье детектива Рокфорда / Rockford Files, The (сериал) ... Edward J. Marks
1973 - 1974 Шафт / Shaft (сериал) ... Tom Oliver
1973 - 1978 Полицейская история / Police Story (сериал) ... DeHart
1973 Snatched (ТВ)
1972 Heist, The (ТВ) ... Lieutenant Nicholson
1972 - 1975 Кунг - фу / Kung Fu (сериал) ... Mr. Jenkins
1972 - 1977 Улицы Сан Франциско / Streets of San Francisco, The (сериал) ... Larry Dobbs
1972 - 1973 Поиск / Search (сериал) ... Dr. Jamison
1971 A Little Game (ТВ) ... Dunlap
1971 В поисках Америки / In Search of America (ТВ) ... Ray Chandler
1971 - 1973 Alias Smith and Jones (сериал) ... George Fendler
1970 - 1973 Ночная галерея / Night Gallery (сериал) ... Arthur Porter
1970 - 1971 Immortal, The (сериал) ... Arthur Cameron
1969 D.A.: Murder One (ТВ) ... Lynn D. Compton
1969 - 1976 Медицинский центр / Medical Center (сериал) ... Matt McKinnon
1969 - 1976 Доктор Маркус Уэлби / Marcus Welby, M.D. (сериал) ... в титрах не указан
1969 - 1973 Bold Ones: The New Doctors, The (сериал) ... Henry Speiser
1968 Паника в городе / Panic in the City ... Dave Pomeroy
1968 - 1973 Отряд «Стиляги» / Mod Squad, The (сериал)
1968 - 1971 Наименование игры / Name of the Game, The (сериал) ... Wally Cook
1967 - 1975 Менникс / Mannix (сериал) ... Chief Harry Dekken
1967 - 1969 Защитник Джадд / Judd for the Defense (сериал) ... Det. Sgt. Sam Stone
1966 - 1968 Бэтмен / Batman (сериал) ... Cabala
1965 - 1968 Я шпионю / I Spy (сериал) ... Sean
1964 Calhoun: County Agent (ТВ)
1964 - 1965 Rogues, The (сериал) ... G. Carter Huntington
1963 - 1967 Боб Хоуп представляет / Bob Hope Presents the Chrysler Theatre (сериал) ... Leo
1963 - 1965 Мистер Новак / Mr. Novak (сериал) ... Joe Stillman
1963 - 1966 Правосудие Берка / Burke's Law (сериал) ... Charlie January
1962 Sette folgori di Assur, Le ... Sardanapolo
1962 - 1964 Одиннадцатый час / Eleventh Hour, The (сериал) ... Harold Baker
1962 - 1965 Час Альфреда Хичкока / Alfred Hitchcock Hour, The (сериал) ... Peter Harding
1962 - 1963 Сэм Бенедикт / Sam Benedict (сериал) ... Gregory Tyler
1962 Мальчики отправляются гулять / Boys' Night Out ... Doug Jackson
1959 - 1964 Сумеречная зона / Twilight Zone, The (сериал) ... Arthur Curtis / Gerry Reagan
1959 - 1973 Бонанца / Bonanza (сериал) ... Samuel Clemens/Mark Twain
1959 Congiura dei Borgia, La
1958 Teenage Idol (ТВ)
1957 Sierra Stranger ... Jess Collins
1956 Broken Star, The ... Deputy Marshal Frank Smeed
1956 Пока город спит / While the City Sleeps ... Lt. Burt Kaufman
1956 Blackjack Ketchum, Desperado ... Blackjack 'Tom' Ketchum
1956 Flame of the Islands ... Doug Duryea
1955 Women's Prison ... Dr. Crane
1954 Yellow Mountain, The ... Pete Menlo
1954 - 1958 Кульминация / Climax! (сериал) ... Dr. John C. Clark
1954 Private Hell 36 ... Jack Farnham
1954 Tanganyika ... Dan Harder McCracken
1953 Spaceways ... Dr. Stephen Mitchell
1953 Jennifer ... Jim Hollis
1953 Roar of the Crowd ... Johnny Tracy
1952 - 1957 Ford Television Theatre, The (сериал) ... Charlie O'Connor
1952 Models, Inc. ... Lennie Stone
1952 Steel Town ... Jim Denko
1951 Lady from Texas, The ... Dan Mason
1950 Shakedown ... Jack Early
1950 Spy Hunt ... Steve Quain
1950 Woman in Hiding ... Keith Ramsey
1949 Джонни - стукач / Johnny Stool Pigeon ... George Morton
1949 Calamity Jane and Sam Bass ... Sam Bass
1949 Illegal Entry ... Bert Powers
1949 Red Canyon ... Lin Sloane
1949 Life of Riley, The ... Voice of Sam Spade on Radio Show, озвучка, в титрах не указан
1948 All My Sons ... George Deever
1948 Обнаженный город / Naked City, The ... Frank Niles
1947 Грубая сила / Brute Force ... Robert 'Soldier' Becker

1958 Teenage Idol (ТВ)